Dark

Auto

Light

Dark

Auto

Light

¿Quien es ~Imoy?

¿Quién es ~Imoy?

EL ARTE ES SUFRIMIENTO. El arte nace de la felicidad, pero sobre todo del sufrimiento. Nuestra vida, humanidad y sistema, están contaminados, corrompidos, enfermos. Este sistema que nos quieren inocular como modelo de sociedad, convivencia y gestión, es en realidad una auténtica quimera. Vivimos en una sociedad, desigualitaria, e injusta, totalmente idealizada, partidista e ideologizada, donde existen dos varas de medir, una para los que legislan y controlan el poder y la justicia, y otra para la plebe aborregada, donde lo que cuenta, salvo excepciones, para el éxito o el fracaso, es el arribismo de estar o no catalogado. Por lo que, no están arriba los mejores y más honestos, sino los más astutos, arribistas y apesebrados. Por todo ello, del abismo de la ruina, las traiciones y deslealtades, se origina la rabia y la catarsis, donde en el arte  encontramos el refugio de nuestro universo creativo, para realizar obras que intentamos que sean singulares y emblemáticas, que sean útiles y tengan y aporten significado a la sociedad. La gran mayoría de las grandes obras maestras en el mundo de  las artes, se han realizado como consecuencia del dolor y sufrimiento, por traiciones emocionales, profesionales, ruinas, guerras y desastres. La tragicomedia del Quijote de Cervantes, la Quinta sinfonía de Beethoven, los Fusilamientos del 2 de mayo de 1808, de Goya, el Guernica de Picasso, EL Grito de Munch.

En la antigüedad, el sufrimiento producido por el ajusticiamiento público, sometían a las plebes por el miedo, y en esto se reflejaba el absoluto poder de las oligarquías. En la actualidad y mundo en que vivimos, es el control y sistema de registro permanente al que nos tienen sometidos a cambio de nuestro libre albedrío,  En definitiva, el arte, es el refugio y la vía de escape, que nos queda, para provocar y canalizar la impotencia, y las frustraciones, de la hipocresía, incompetencia y ceguera colectiva, del pasivo conformismo de la masa, en el impuesto mundo globalizado que habitamos.

A lo largo de mi vida, he intentado siempre aprender, mejorar y evolucionar tanto en lo que respecta y apasiona mi trabajo, como a nivel humano, y con el tiempo me he dado cuenta, que cuanto mejor quieres ser, más ventaja das, y cuando dás tanta ventaja, te pasan por encima como una auténtica apisonadora, sin ningún tipo de consideración ni escrúpulo. Por lo que si no he perdido la confianza en la condición humana, si me he convertido en una persona realmente escéptica en cuanto a esta se refiere. He sufrido la traición de instituciones, gobiernos, políticos y socios, así como la deslealtad de familiares y amigos, que es lo que me ha originado más incomprensión y dolor. Los primeros, me boicotearon, me puntearon y bloquearon mis ideas y proyectos, lo que me originó la ruina en varias ocasiones, y los segundos, por estar atados a pensamientos negativos, que les originan destructivos recelos y envidias. Un artista, no debe servir ni gobernar a nadie, el arte sirve para mirar y dar su creatividad al mundo. El dinero no tiene ideas, solamente la creatividad y las ideas valen dinero, pero si no dependen de uno mismo, sin intermediarios o caen en buenas manos, no germinan.

Es por estas razones y circunstancias, por lo que pretendo reservar mi identidad en el anonimato.

ART IS SUFFERING. Art is born from happiness, but above all from suffering. Our life, humanity and system, are contaminated, corrupted, sick. This system that they want to inoculate us as a model of society, coexistence and management, is actually a real chimera. We live in an unequal and unjust society, totally idealized, partisan and ideological, where there are two yardsticks, one for those who legislate and control power and justice, and another for the mob, where what counts, except exceptions, for success or failure, is the careerism of being cataloged or not. Therefore, the best and most honest are not at the top, but rather the most astute, career-seeking and stubborn. For all this, from the abyss of ruin, betrayal and disloyalty, rage and catharsis originate, where in art we find the refuge of our creative universe, to make works that we try to be unique and emblematic, that are useful and have and contribute meaning to society. The vast majority of the great masterpieces in the world of art have been made as a result of pain and suffering, emotional betrayal, professional, ruins, wars and disasters. The tragicomedy of Cervantes’ Don Quixote, Beethoven’s Fifth Symphony, Goya’s Executions of May 2, 1808, Picasso’s Guernica, Munch’s Scream.

In ancient times, the suffering caused by public execution subdued the plebes out of fear, and this reflected the absolute power of the oligarchies. At present and in the world in which we live, it is the control and permanent registration system to which they have us subjected in exchange for our free will. In short, art is the refuge and the escape route, which remains for us, to provoke and channel the impotence, and the frustrations, of the hypocrisy, incompetence and collective blindness, of the passive conformism of the mass, in the imposed globalized world that we inhabit.

Throughout my life, I have always tried to learn, improve and evolve both with regard to and passion for my work, as well as on a human level, and over time I have realized that the better you want to be, the more advantage you give, and when you give so much advantage, they run over you like a real steamroller, without any kind of consideration or scruple. So if I have not lost confidence in the human condition, if I have become a really skeptical person as far as it is concerned. I have suffered the betrayal of institutions, governments, politicians and partners, as well as the disloyalty of family and friends, which is what has caused me the most misunderstanding and pain. The former boycotted me, marked me down and blocked my ideas and projects, which caused my ruin on several occasions, and the latter, for being tied to negative thoughts, which caused destructive misgivings and envy. An artist should not serve or govern anyone, art serves to look at and give its creativity to the world. Money does not have ideas, only creativity and ideas are worth money, but if they do not depend on oneself, without intermediaries or fall into good hands, they do not germinate.

It is for these reasons and circumstances that I intend to keep my identity anonymous.

L’ART SOUFFRE. L’art naît du bonheur, mais surtout de la souffrance. Notre vie, humanité et système, sont contaminés, corrompus, malades. Ce système qu’ils veulent nous inoculer comme modèle de société, de coexistence et de gestion, est en réalité une véritable chimère. Nous vivons dans une société inégale et injuste, totalement idéalisée, partisane et idéologique, où il y a deux critères, l’un pour ceux qui légifèrent et contrôlent le pouvoir et la justice, et l’autre pour la populace, où ce qui compte, sauf exceptions, pour le succès ou l’échec , c’est le carriérisme d’être catalogué ou non. Par conséquent, les meilleurs et les plus honnêtes ne sont pas au sommet, mais plutôt les plus astucieux, en quête de carrière et équilibrés. Pour tout cela, de l’abîme de la ruine, de la trahison et de la déloyauté, la rage et la catharsis naissent, où dans l’art nous trouvons le refuge de notre univers créatif, pour faire des œuvres que nous essayons d’être uniques et emblématiques, qui sont utiles et ont et contribuent sens à la société. La grande majorité des grands chefs-d’œuvre du monde de l’art ont été réalisés à la suite de douleurs et de souffrances, de trahisons émotionnelles, professionnelles, de ruines, de guerres et de catastrophes. La tragi-comédie de Don Quichotte de Cervantès, la Cinquième Symphonie de Beethoven, les Exécutions du 2 mai 1808 de Goya, Guernica de Picasso, le Cri de Munch.

Dans les temps anciens, les souffrances causées par les exécutions publiques subjuguaient la plèbe par peur, ce qui reflétait le pouvoir absolu des oligarchies. A l’heure actuelle et dans le monde où nous vivons, c’est le système de contrôle et d’enregistrement permanent auquel ils nous soumettent en échange de notre libre arbitre. Bref, l’art est le refuge et l’échappatoire qui nous reste, pour provoquer et canaliser l’impuissance, et les frustrations, de l’hypocrisie, de l’incompétence et de l’aveuglement collectif, du conformisme passif de la masse, dans le monde globalisé imposé que nous habitons.

Tout au long de ma vie, j’ai toujours essayé d’apprendre, de m’améliorer et d’évoluer tant par rapport à la passion de mon travail que sur le plan humain, et au fil du temps j’ai compris que plus on voulait être meilleur, plus on était avantagé donnez, et quand vous donnez tant d’avantages, ils vous écrasent comme un vrai rouleau compresseur, sans aucune espèce de considération ni de scrupule. Donc si je n’ai pas perdu confiance en la condition humaine, si je suis devenu une personne vraiment sceptique à son égard. J’ai subi la trahison des institutions, des gouvernements, des politiciens et des partenaires, ainsi que la déloyauté de la famille et des amis, ce qui m’a causé le plus d’incompréhension et de douleur. Les premiers m’ont boycotté, décrié et bloqué mes idées et mes projets, ce qui a causé ma ruine à plusieurs reprises, et les seconds, pour être liés à des pensées négatives, qui ont provoqué des appréhensions et des envies destructrices. Un artiste ne doit servir ni gouverner personne, l’art sert à regarder et à donner sa créativité au monde. L’argent n’a pas d’idées, seules la créativité et les idées valent de l’argent, mais si elles ne dépendent pas de soi, sans intermédiaires ou tombent entre de bonnes mains, elles ne germent pas.

C’est pour ces raisons et circonstances que j’ai l’intention de garder mon identité anonyme.

 LO QUE IMPORTA ES LA OBRA – NO LA AUTORÍA 
LA OBRA PERMANECE – LA  AUTORÍA  NO